欧冠半决赛名单公布

拜仁慕尼黑4-0横扫尤文图斯晋级

欧冠联赛1/4决赛10日结束，巴塞罗那与拜仁慕尼黑并列晋级半决赛，这样西甲和德甲各占据两个欧冠半决赛席位。

凭借曼朱基奇和皮萨罗下半场的两粒进球，德甲卫冕冠军拜仁慕尼黑队客场2比0战胜意甲领头羊尤文图斯队，以两轮总比分4比0轻松晋级半决赛。

巴萨客场进球多淘汰巴黎

另一场比赛，巴萨客场2-2战平，但主场1-1的比分足以淘汰巴黎圣日耳曼。凭借客场进球优势晋级的西甲豪门将向8年来的第四个欧冠奖杯发起冲击。

皇马5-3战胜土超豪门，晋级半决赛

9日，西甲豪门皇家马德里队在欧冠1/4决赛次回合比赛中2：3不敌土耳其球队加拉塔萨雷队，但仍以5：3的总比分晋级欧冠半决赛。皇家马德里队的C罗打进两球，加拉塔萨雷队的埃布埃、斯内德和德罗巴各进一球。

多特蒙德死里逃生，补时击败马拉加

9日，欧冠联赛1/4决赛次回合比赛，德甲多特蒙德主场3比2（1比1）险胜西甲马拉加，以总比分3比2晋级半决赛。

亚足联冠军联赛小组赛第 4 轮

广州恒大客场横扫蒙通联队即将晋级小组赛

北京时间4月9日，2013年亚冠小组赛第4轮开战，广州恒大在泰国暖武里府雷霆穹顶体育场挑战泰甲冠军蒙通联队。上半场结束前，穆里奇接郑智和孔卡的直塞球，连入两球，梅开二度。下半场，虽然蒙通联队中场马苏克利用恒大防守失误破门，但郑智的远射将比分扩大为3-1，冯潇霆在比赛结束前接黄博文的传中，将比分改写为4-1。本场比赛过后，恒大的积分已经达到10分，下场比赛只要客场战平浦和红钻，就将提前一轮晋级。

贵州人和战胜澳超劲旅 重燃小组出线希望

北京时间4月9日，2013年亚冠联赛H组第四轮比赛开始，1平2负的贵州人和对阵1胜1平1负的中央海岸水手队。只有赢下贵州人和，才能保住出线的希望。第41分钟，饶伟辉被判罚有争议点球，杜克主罚命中。第55分钟，公磊被罚上看台，向裁判做出数钱的手势。第84分钟，穆斯里突破防守破门。第86分钟，曲波补射西甲客场进球榜的，将比分反超。经过90分钟的激战，贵州人和2-1战胜中央海岸，取得小组赛首场胜利，积分达到4分，位列小组第二。

苏宁客场失利 再次排名垫底

本轮比赛，江苏苏宁发挥不佳，苏宁整场比赛踢得非常被动，两翼被对方进攻压制，几乎没有对主队形成有威胁的进攻。武里南联队创造了多次机会，苏宁队慌乱不已。第39分钟，苏宁终于丢球，孙可后场断球被对方截断，将球传给埃努姆禁区内头球破门，武里南联队1:0领先。第60分钟，武里南联队反击打得非常漂亮，沙皮跟进中路破门，2:0。最终，泰国武里南联队主场2:0战胜江苏苏宁。输掉这场比赛后，苏宁再次排名积分垫底，但仍有小组出线的希望。

国安在“神工球场”遭遇惨败，一球之差负于本约德科

国安在上轮逼平对手后，回到北京工人体育场，受到了全场4万多名球迷的欢呼。不过，本约德科的球队是去年亚冠联赛四强之一，在工人体育场一流的场地上，他们展现出了强大的实力。他们不仅身体条件出色，而且场上传切配合默契，在场上占据优势。本约德科本场比赛占据主动，开场仅9分钟，射门就打在了国安门柱上。此后，第32分钟，在国安门前的混战中，18号穆萨耶夫门前破门。此后，虽然国安调兵遣将，但对方球员经验丰富，场上适应性强，没有给国安扳平比分的机会。

足总杯：曼城2-1战胜切尔西晋级决赛

世界杯冠军切尔西14日在温布利球场以1比2不敌曼城，无缘本赛季足总杯决赛，双冠王梦想破灭。

在永动机亚亚图雷的带领下，纳斯里的大力射门和阿奎罗的头球帮助蓝军在前50分钟取得压倒性优势，但在登巴巴打进一记高难度侧身抽射后，蓝军发起反击，重新夺回主动权，但为时已晚，导致本赛季对阵曼城的战绩为零。

中超联赛第 5 轮

申花超级大逆转终结鲁能胜利

北京时间4月13日，中超联赛第五轮继续进行。积分刚刚被“清零”的上海申花坐镇主场迎战领头羊山东鲁能。上半场鲁能的尼古拉先拔头筹，申花一度处于劣势，但凭借下半场哈蒂布的两粒射门，他们逆转比赛，以2-1取胜。本场比赛获胜后，前五轮保持不败的申花拿下赛季首分正分。与此同时，鲁能也终结了4连胜的势头。

周挺引起冲突，国安战平申鑫

图为4月14日，北京国安队球员周挺（左二）与上海申鑫队球员凯撒（左三）在比赛中发生冲突。

14日晚，北京国安与上海申鑫在北京工人体育场进行了一场节奏快、对抗性强、战术针对性的激烈比赛，最终双方2：2战平。

比赛进行到第83分钟西甲客场进球榜的，场上爆发冲突。申鑫外援凯撒在角旗附近护球，与徐云龙发生肢体冲突，凯撒倒地，但裁判并未吹犯规。此时冲过来的周挺尽管倒地不起，却将球踢到了凯撒怀里。凯撒以为是周挺踢了自己，于是站起来将徐云龙推开，随后走到周挺面前将他推开。幸好双方队友及时赶到，将两人拉开，冲突才得以化解。对此，主裁郭宝龙向周挺和凯撒各出示黄牌警告。

恒大击败阿尔滨，沙拉维每场比赛均有进球

北京时间4月14日，2013年中超联赛第五轮一场焦点战在大连金州体育场拉开帷幕，大连阿尔滨对阵广州恒大。经过一番较量，广州恒大最终客场2-1战胜大连阿尔滨。本场比赛的三个进球均出现在下半场：埃尔克森和巴里奥斯先后破门，帮助恒大2-0领先；瓦罗趁曾诚进攻失误头球破门，扳回一分。

下一本杂志：人物

关天朗：完成美国大师赛首秀 获最佳业余球员银杯奖

图为4月13日，关天朗参加美国大师赛第三轮比赛。

11日，年仅14岁的中国球员关天朗首次亮相美国高尔夫大师赛，他以高于标准杆1杆的73杆成绩结束比赛，成为大师赛历史上最年轻的参赛选手。

12日，关天朗再次打破纪录，在两天的比赛中以高于标准杆4杆的优异成绩成功晋级大师赛第二阶段比赛，成为晋级大师赛第二阶段比赛最年轻的选手，也成为首位晋级大师赛第二阶段比赛的中国选手。

13日，创下美国大师赛最年轻参赛球员和最年轻获得参赛资格球员纪录的14岁中国高尔夫球手关天朗再获殊荣，获得象征本届赛事最佳业余球员的银杯奖。本届美国大师赛共有6名业余球员有机会参赛，关天朗是唯一晋级第二阶段的选手。美国大师赛自1952年以来一直奖励杆数最低的业余球员。要获得最佳业余球员银杯奖，球员必须在36洞赛事的前两天结束后顺利获得参赛资格。美国大师赛最佳业余球员将在全部赛事结束后，受邀前往巴特勒小屋与年度冠军一同出席颁奖典礼。

关天朗四轮比赛总成绩300分完赛

图为4月14日，中国小将关天朗（中）、奥古斯塔国家高尔夫俱乐部主席比利·佩恩（左）、R&A首席执行官皮特·道森在赛后合影。当日，美国大师赛决赛轮在美国佐治亚州奥古斯塔国家高尔夫俱乐部举行。中国小将关天朗打出75杆，高于标准杆3杆，4轮比赛总成绩为300杆。

马青骅：首位亮相F1中国大奖赛的中国车手

4月12日，已连续10年承办F1中国大奖赛的上海国际赛车场，终于在引擎的轰鸣声中，首次“听到”了中国车手的声音。中国车手马青骅驾驶赛车来到上海赛车场“上”字形赛道参加练习赛。这是F1进入中国10年来，中国车手首次出现在中国大奖赛的赛道上。

图为卡特汉姆车队替补车手、中国车手马青骅在练习赛中。最终，马青骅以1分43秒545的成绩排名第22位。当日，2013年F1上海大奖赛首场练习赛举行。正赛将于4月14日举行。新华社记者 范军 摄

阿隆索：F1上海大奖赛第二次夺冠

14日的上海阳光灿烂，没有风雨干扰比赛，各支F1车队绞尽脑汁研究轮胎策略，法拉利笑到了最后，西班牙车手阿隆索在第三次进站后建立起不可撼动的领先优势，最终以1小时36分26秒945的成绩夺得中国大奖赛冠军，这也是这位西班牙车手第二次夺得中国大奖赛冠军。

莲花车队芬兰车手莱科宁以10.1秒的差距获得第二名，梅赛德斯车队英国车手汉密尔顿紧随其后，后者在13日的排位赛中夺得杆位，仅比芬兰人慢2.1秒。红牛车手维特尔排名第四，迈凯轮车手巴顿排名第五。另一位法拉利车手马萨排名第六。

图为4月14日，阿隆索（中）、莱科宁（左）和汉密尔顿在领奖台上合影。新华社记者范军摄

孙杨和叶诗文在赛场上依然强势

4月8日西甲客场进球榜的，孙杨夺冠后向观众致意。当天，在2013年全国游泳冠军赛暨全运会资格赛男子1500米自由泳决赛中，浙江选手孙杨以14分48秒10的成绩夺冠。这是孙杨继本届锦标赛200米、400米、800米自由泳金牌之后，获得的第四枚金牌。新华社记者赵鹏摄

自称体重比奥运会时重了5公斤的叶诗文，同时参加了5个项目的比赛，除了100米自由泳，其余4个项目均夺金，尤其是仰泳和自由泳的夺冠，更是展现了她的多面性和可塑性。

刘翔退役？他缺席2013年田径比赛引发猜测

图为2012年8月7日，中国运动员刘翔摔倒后坐在跑道上。当天，刘翔在伦敦奥运会男子110米栏预赛中摔倒，未能晋级。新华社记者王莉莉

一年一度的国际田联钻石联赛将于5月18日在上海八万观众体育场恢复举行。在组委会9日公布的首批参赛运动员名单中，正在美国养伤的中国“飞人”刘翔并未入选。教练孙海平表示，刘翔因康复治疗很可能缺席今年所有赛事。

春节以来，“刘翔退役”的信号不时传出。上海市体育局、刘翔医生、父母、第一教练，所有与刘翔关系密切的人，都发出了刘翔可能退役的信号。近日，据一位知情人士透露，之所以没有宣布退役，是因为刘翔的商业合同到年底才到期。但种种信号都表明，刘翔30岁复出的可能性越来越小。